Unfortunately, now and then everyone gets ill. It might be a virus or a cold or simply that you are run down owing to too much work and stress. Maybe you will need to see a doctor at his clinic or even go to a hospital. Find out what to say when you are not well…
In this Podcast, you will learn:
(i) To explain the symptoms to a doctor when you don’t feel so good
(ii) How to describe the way you feel and understand the treatment suggested
Dialogue: at the hospital, a doctor is seeing a patient:
医生:怎么不舒服?Zěnme bú shūfú?
How are you feeling?
病人:我昨晚开始发烧,38度5。嗓子疼,头疼,鼻塞,流鼻涕。感觉晕晕的。Wǒ zuó wǎn kāishǐ fāshāo,38 dù 5. Sǎngzi téng, tóuténg, bísè, liú bítì. Gǎnjué yūn yūn de.
My fever started yesterday evening, it was 38.5 degrees. I have a sore throat, headache and runny nose. I feel quite dizzy.
医生:哦,你这是得流感了。给你开点退烧药就行。多休息,多喝水。如果超过3天还不退烧,就再来复诊。好吧?
Ó, nǐ zhè shì dé liúgǎnle. Gěi nǐ kāi diǎn tuìshāo yào jiùxíng. Duō xiūxí, duō hē shuǐ. Rúguǒ chāoguò 3 tiān hái bù tuìshāo, jiù zàilái fùzhěn. Hǎo ba?
Oh, you’ve got the flu. I will prescribe some medicine for you. Get a lot of rest and drink lots of water. If the fever has not gone in three days, come back and see me, okay?
病人: 好。谢谢大夫。Hǎo. Xièxiè dàfū.
Okay. Thanks Doctor.
Chinese words and phrases mentioned in this Podcast:
不舒服:don’t feel comfortable
昨晚:yesterday evening
开始:get started
发烧:have a fever
嗓子痛:sore throat
鼻塞:stuffy nose
流鼻涕:running nose
晕:dizzy
流感:flu
开:prescribe
退烧药:medicine
多休息:have more rest
退烧:fever has gone
复诊:return visit (to the hospital)
大夫:doctor