Career Magazine

104: Saying Goodbye Or Farewell in Mandarin Chinese

By Learnmandarinnow

We leave each other all the time—maybe we are going to work or just going to the shops; or maybe on a business trip for a few days or more. So how do you day goodbye or farewell to these who are leaving? And what do you expect others to say to you?

In this Podcast, you will learn:

(i) To say farewell or goodbye to someone who is leaving for a few days

(ii) How to remind the other person to do something whilst you are away

Dialogue: A couple are saying goodbye at the door of their apartment:

A: 老公,我走了啊。千万别忘了帮我取快递。Lǎogōng, wǒ zǒule a. Qiān wàn bié wàngle bāng wǒ qǔ kuàidì.

Husband, I am leaving. Don’t forget to collect the express package for me when it comes.

B: 知道了。Zhīdàole.

I know.

A: 千万别忘了14号要带小白体检。Qiān wàn bié wàngle 14 hào yào dài xiǎo bái tǐjiǎn.

Also, don’t forget to bring our dog (Xiao Bai) to have its check –up (dog barking).

B: 哎呀,你就放心吧。一路平安!好好玩啊!Āiyā, nǐ jiù fàngxīn ba. Yīlù píng’ān! Hǎo hǎowán a!

Aiya, don’t worry. Have a safe trip. Go and have fun.

A: 好吧,等到了三亚我给你打电话。拜拜!Hǎo ba, děng dàole sānyà wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà. Bàibài!

Okay, I will give you a call when I arrive at Sanya. Bye-bye!

Chinese words and phrases mentioned in this Podcast:


我走了啊:I am going

千万:be sure to

别:do not


帮我:help me

取:receive, pick

快递:express package (refers to the type of package that people usually buy online, and they receive the product by mail).

知道了:I got it

别忘:don’t forget

14号:14th of this month


小白:nick name of the dog

体检:body check-up

你放心:don’t worry

一路平安:safe trip

好好玩:have fun

好吧:okay, all right


给你电话:give you a call


Mandarin Chinese learning resources we recommend:

Keats Chinese School
Keats Chinese School, which was founded in 2004, is one of the top Mandarin Chinese language schools in China, offering both one-on-one immersion Mandarin courses and small group Chinese classes. Located in Kunming, Keats develops personalised exercises and materials for students to meet their learning goals and requirements and can arrange a student visa for its 16 week course. Why not try one of their highly recommended courses?

You Might Also Like :

Back to Featured Articles on Logo Paperblog

These articles might interest you :

  • Can You Install Spy Software on a Cell Phone Remotely?

    Install Software Cell Phone Remotely?

    Mobile monitoring remote installation question from folks asking again and again, but in different fashion: Many ask how to track a cell phone remotely without... Read more

    7 hours, 15 minutes ago by   Ruby Mariah
  • Cessna A185F Skywagon

    Cessna A185F Skywagon

    @ Lake Hood, Anchorage, AK September 2017 Photographed this pretty Cessna while on my way to the Alaska Aviation Museum.  Lake Hood’s oldest and largest seaplan... Read more

    7 hours, 18 minutes ago by   Htam
  • Top Three Tips For Future Women Leaders

    Three Tips Future Women Leaders

    My business, Remodista, is focused on disruptors in the retail industry through a collaborative lens. Implementing community as my business model has allowed fo... Read more

    8 hours, 19 minutes ago by   Ncrimaldi
  • 8 Keys To Migration From A Consultant To A Freelancer

    Keys Migration From Consultant Freelancer

    Being a consultant is a role that works with big companies, but I have found that it doesn’t get much traction in small businesses and startups. Read more

    8 hours, 49 minutes ago by   Martin Zwilling
  • Eggplant Dip

    Eggplant at its yummiest. Slice, roast, and blend with olive oil, spices, and a touch of lemon. That's it! Try it as a low-carb dip for veggies or a topping... Read more

    8 hours, 55 minutes ago by   Dietdoctor
  • In Love with Botswana: Walk in the Wild on Your Safari Tour

    Love with Botswana: Walk Wild Your Safari Tour

    Tucked away in the heart of Africa, the landlocked nation of Botswana is Southern Africa’s best-kept secret. For a luxury safari tour, there is no better... Read more

    9 hours, 15 minutes ago by   Enchantingtravels
  • New Music Round-up Featuring The Districts, Wye Oak, Rosborough, Sleepovers and...

    Music Round-up Featuring Districts, Oak, Rosborough, Sleepovers Barely Civil

    The Districts – ‘Nighttime Girls’ In this “song about the allure of escapism and a character’s general preoccupation with shallowness and neon light”, The... Read more

    9 hours, 19 minutes ago by   Spectralnights