Current Magazine

Courage - Statement Over Arrest of Iranian Singer Arya Aramnejad

Posted on the 10 November 2011 by Nima Ch. (dustandtrash) @dustandtrash
Courage - Statement over arrest of Iranian singer Arya Aramnejadposter by green friend
In a small town in Iran, six former political prisoners wrote an statement to defend one political prisoner. 
In these days, fear is ruling over Iran. People are not only afraid of war. In today's Iran, people cannot even celebrate a birthday party without being afraid of security agents - I am not talking about the underground parties - at a traditional Coffeehouse.
While many of Iranian activists and bloggers outside Iran, me included, don't do their activities with their real names, those six non famous people dare to write:
"They tolerate scandals over billions of dollars bank fraud, but responded to the critics of innocent youth with brutality". and: "Which mysteries do you want to hide by such an arrest? Which shame is still uncovered?"
It is courage.
And the political prisoner they are defending, is the green singer and activist Arya Aramnejad.  He was arrested and tortured after making this song once before:

I founded an English translation of this song on a Facebook fan page:
(his official Facebook page is here)
(Arabic Prayer)
In the middle of ashura's noon*
The asleep Yazid** of our time
Woke up from his  old grave
In order to kill the sweethearts
What is the sin of our people except the cry for freedom?
God be a witness to the attack against human dignity !
Ali*** stand up and cancel the game of these hypocrits
That these ones dress the devil with the clothes of justice
They poison Mohammad's religion with their own will
To a point that they want to make you believe the Mehdi (12th Imam in Shiite Islam) gets his orders from them
(Arabic Prayer)
The month of Muharram**** was drowned in blood
By the devil's army*****
Kharijites****** in religion's clothes put the Quran on their spear again
It is the presence of the antichrist's spirit which is felt
In this mysterious dark road
oh GOD ! Enlighten IRAN with you sun !
*Imam Hossein, one of the most important Imams for Shiite Muslims was killed at noon of Ashura day, in the 27th December 2009 (corresponding to the day of Ashura), Iranian people took to the streets to protest against their dictatorial regime, 37 people were killed by the regime on this day
**the enemy of every Shiite believer, the caliph that killed Imam Hossein
***the first Imam for every Shiite Muslim
****holy month in Shiism corresponding to the month Imam Hossein was killed, all kind of violence is forbidden during this month
*****this "army" belongs to Khamenei... I let you guess the courageous metaphora
******Kharijites are the ones who killed Imam Ali

you may find another songs of Arya Aramnejad here:

You Might Also Like :

Back to Featured Articles on Logo Paperblog

These articles might interest you :

  • Frank Turner, Sam Coffey, and Bad Cop / Bad Cop Takeover Toronto!

    Frank Turner and The Sleeping Souls played the middle show of a three-night takeover of The Phoenix Concert Theatre in Toronto on Thursday night, and things... Read more

    The 23 September 2018 by   Phjoshua
  • Our Favorite TV Shows of All-Time

    Even though we live in Los Angeles where the weather is nice most of the year, during the fall we sometimes just want to stay in, prepare a cup of hot cocoa... Read more

    The 23 September 2018 by   A Girl In La - Style Blog
  • Finished Boys Bedroom Makeover: Ethans Blue, White And Red Big Boy Room

    Finished Boys Bedroom Makeover: Ethans Blue, White Room

    Our little boy Ethan's, bedroom makeover is now finished and it feels so good to finally be able to say that! If you've been following our renovation journey,... Read more

    The 23 September 2018 by   Alex_bumptobaby
  • Will Our Inventions Make Us Irrelevant?

    Will Inventions Make Irrelevant?

    We have the tools to redesign life to fulfil our wildest dreams. But do we know ourselves any more, asks Yuval Noah Harari in his latest book 21 Lessons for th... Read more

    The 23 September 2018 by   Thinkibility
  • House of Indya

    House Indya

    The festive season is already knocking on the door. Am sure many of us including me obviously is active in binge mode searching for ethnic collections like... Read more

    The 23 September 2018 by   Chayanikarabha
  • How to Worsen Diabetes: Follow the ADA and CDA Advice

    Worsen Diabetes: Follow Advice

    If you have a new diagnosis of type 2 diabetes, or have been dealing with the condition for years, where's a natural place you might go for support and... Read more

    The 23 September 2018 by   Dietdoctor
  • Safely Stored Away

    Safely Stored Away

    A bit of a panic today when I saw that temperatures might go down to 3C tonight and tomorrow night.  Whilst I had started to move some of my tender plants... Read more

    The 23 September 2018 by   Patientgardener