Che voglia di mare amici!
Quest'anno sono finalmente sono riuscita ad andare nella mitica Gallipoli.
Da qualche anno questa cittadina nel Salento è diventata una superstar delle vacanze estive.
A luglio ed agosto è invasa, credetemi, colpletamente invasa da persone di ogni età.
Secondo me il momento migliore per poterla apprezzare in pieno è maggio, giugno oppure settembre.
I think the best time to go there it is in May ,June or September.
Sono arrivata in macchina e all'inizio, presa dal fatto che non potevo entrare in centro con la macchina, ero occupata a trovare il parcheggio vicino al porto
( parlo di un piccolo porto, niente di enorme).
Quindi non mi ero ancora resa ancora conto di quanto bella fosse questa cittadina
I have gone by the car and when I arrived, I was busy to find the parking near the harbor (I speak about a little harbor, nothing huge) .
Yes we cannot enter in down town by car because it is forbidden .
In that moment I didn't notice how beautiful was this nice town.
Una volta parcheggiata l'auto, ho preso la mia valigia e via... alla ricerca del mio B& B.
Devo dire che la posizione del mio B&B era davvero fortunata e la mia finestra era direttamente fronte mare.
Vogliamo parlare della bellezza di fare colazione su una terrazza vista mare da un lato e vista tetti dall'altro?
Faccio fatica a raccontarvi la sensazione di relax ed al contempo di libertà che si prova a gustare una brioche e bere l'amato caffè, mente i gabbiani volano e l'immenso orizzonte del mare occupa il mio sguardo. Ma sì lasciatemi lì!
I took my suitcase and go to the search of my B & B.
I must say that the position of my B & B was really good and my window was beachfront .
It is amazing to have a breakfast on a roof terrace sea views !
I can hardly tell you the feeling of relaxation and freedom you can have eating a croissant and drinking a coffee, while you are looking the sea.
Camminare per le vie strette è bellissimo, mi ha creato delle emozioni estremamente positive!
Le case bianche, le urla dei bambini che giocano spericolatamente per le vie a pallone, le anziane che si fermano sull'uscio per parlare.
Nelle varie porte potrete intravvedere dei pescatori che sciolgono le loro reti per prepararsi alla nuova nottata in mare.
Nelle vie principali i turisti girano guardandosi intorno.
Gallipoli è un insieme di scorci di umanità!
Walking through the narrow streets is beautiful.
It makes me feel extremely positive emotions !
The white houses , the screams of the children playing soccer through the streets, the old women that speak near their home.
You can glimpse the fishermen that prepare their nets for the new coming night, when they will go out to sea.
In the main streets the tourists turn looking around them .
Gallipoli is a set of views of humanity !
Gallipoli ad Agosto e Luglio è dedicata a chi cerca la movida sfrenata: se siete come me che invece amate la calma la vostra Gallipoli è assolutamente da godere fuori stagione. Vi lascio un piccolo elenco di tappe da vedere vivamente consigliate, ma soprattutto non pensate di venire a Gallipoli e fare dieta: pasticciotto e orecchiette ai frutti di mare sono immancabili!
Gallipoli is dedicated to those looking for the nightlife in August and July, if you prefer the relax - like me- your ideal Gallipoli is off-season .
I give you a small list of steps to visit in Gallipoli.
Remember , you should begin your diet after your holiday in Gallipoli - pasticciotto and orecchiette with seafood are a must here !
Ecco cosa visitare in Gallipoli
- Centro storico di Gallipoli
- Castello di Gallipoli
- Ponte del porto
- Fontana greca
- Chiesa di Santa Maria della Purità
- Cattedrale di Sant'Agata
About The Author
Laura
Blogger , web content writer, marketing specialist e sognatrice. Amo la libertà, l'arte, i colori, il cibo, il sole, viaggiare. Il mio motto? Make something cool everyday!
