Bisogna incominciare a pensare ai regali, agli addobbi, al cenone. Questa è una buona occasione per gironzolare in giro per i mercatini.
We must begin to think about the gifts, the decorations, the Christmas dinner. This is a good opportunity to stroll around and visit the Christmas markets.
Ebbene sì , vicino al Natale in Italia ci piace andare nei mercatini, vedere le bancarelle, magari comprarci qualche ciambella e dello zucchero filato o una nuova pallina per l'albero di natale e comunque caricarci di sacchetti con oggetti di ogni genere.
Yes, we like to go to the Christmas markets next to Christmas in Italy. We look at the stands, maybe we buy some donuts and the cotton candies or a new decoration for the Christmas tree.
Anyway we have to return at home full with bags and all kinds of the objects.
Uno dei mercatini natalizi più famosi è sicuramente quello di Merano
One of the most famous Christmas markets is in Merano.
Cosa potete trovare oltre alle bancarella?
Pattinaggio sul ghiaccio in Piazzetta Terme.
Un programma ricco di divertimento con fuochi d'artificio
What can you find in addition to the stands?
The Ice skating in Piazzetta Terme.
A full program of fun with fireworks'artifice.
Merano during Christmast time
Merano and the Christmas market
In occasione del mercatino di Natale la Passeggiata Lungo Passirio si riempie di stand e di luci. Oltre ad essere una buona occasione per fare shopping sfrenato di oggetti stupendi, potete unire una visita della cittadina di Merano o semplicemente, dopo la camminata in centro dedicarvi ad un passatempo che mi piace: un paio di ore di relax alle terme riposandosi e non pensando nient'altro, se non allo shopping che avete fatto
Io non mancherò, come ogni anno...magari ci si incontra tra le bancarelle!
http://mercatini.merano.eu/it/mercatino-dinatale-merano.htmlDuring the Christmas market in Merano, the Passeggiata Lungo Passirio is filled with the stands and the lights. In addition to being a good opportunity to make a unrestrained shopping, you can combine a visit to the town of Merano or - if you prefer - just after a walking in the down town you can dedicate to a hobby that I like much: a couple of hours in a spa relaxing and thinking of nothing but the shopping you have done.
I will not miss it, as every year ... maybe we will meet among the stands!
