La fortuna di vivere a Milano è che è una città decisamente ricca di cose da fare e se per caso un giorno non avessi niente a cui dedicarmi ...vado a vedere le vetrine
Milan is a very dynamic city where you can find many things to do . If there is one day where I don't know what to do...I go to see the windows of the shops!
Non so se ti capita mai, ma non sempre il mio shopping implica uno strusciamento della carta di credito.
Spesso mi basta girare per negozi, magari neanche provare o guardare le vetrine.
My shopping is not always to buy something using my credit card or trying some dress.
Sometimes I just like to see the windows of the shops. What about you?
Se ti è mai capitato di girare per Milano sarai d'accordo con me che delle volte si incontrano proprio delle belle vetrine:
sì sì non le classiche con i manichini ed abiti esposti, ma dei veri e propri palcoscenici dove viene messo in scena il prodotto.
Cari vetrinisti siete degli artisti! L'ho sempre affermato!
Have you veer been in Milan? If yes, you will agree with me that you can see very nice windows of the shops!
Yes. Not the traditional windows with the dress exposed but spaces like stages where the product is the actor
Cosa intendo?
Ti lascio qualche vetrina che ho visto ultimamente a Milano
What I mean? Here some windows shops I have seen in Milan
Guarda questa: La Rinascente durante la fashion week.
Molto barocca ma di grande effetto non trovi?
Look this windows made by the mega fashion store La Rinascente ( Duomo area).
It is almost baroque but very great effect
Quì sono in Montenapoleone, la patria dello shopping Vip con le maggiori marche del mondo della moda.
Per me del tutto irraggiungibile!
Here I'm In Montenapoleone Street - the best area for a Vip shopping.
There are the main fashion brands. Unattainable for my pockets!
Guarda questa vetrina, ha un pezzo di tram dentro!
I tram di Milano sono similia quelli di San Francisco!
Look this windows shops it has a piece of tram inside.
The trams in Milan are similar to San Francisco .
Look this big lollipop I have seen !
E adesso due vetrine che per me sono le migliori. Sono dello stesso negozio in due momenti differenti dell'annoAnd now look these two windows that are in my opinion the best. They are from the same shop in two different moments of the year.
Questo è un negozio di scarpe ma chi ha creato questa vetrine è un vero e proprio artista che sa coniugare vintage e fashion nello stesso spazio.This is a shoes shop. Who has create this composition in the windows shop is an artist that mix vintage with fashion style
Vuoi mettere le vetrine di prodotti vintage?? Sono deliziose e sui Navigli ce ne sono tanteWhat about the windows shop of the vintage shops? They are so nice. You can find many on Navigli
Sono pronta per le prossime....condividerò a più prestoI'm ready for the next and I will share asap
About The Author
Laura
Blogger about Italian inspirations. Make something cool everyday!