Metti una domenica calda a Milano con la città deserta per il ponte di ferragosto. Proprio male non si sta ma una gita in montagna a sole due ore di autostrada non è male.
A very hot weather Sunday in Milan. The city completely empty because of the near august bank Holiday. We could stay in this empty city...why not? It is not so bad. Anyway my husband and me have gone to the mountain - only two hours by car from Milan.
Ci siamo diretti verso la Valle d'Aosta. Che meraviglia! Vette verdi , panorami stupendi ma soprattutto: i cavalli!
Adoro tutti gli animali e i cavalli sono splendidi. Ma mai mi aspettavo di vedere una vera a propria storia impossibile tra due di loro
We have gone in Valle D'Aosta direction. So Amazing! All green, gorgeous panoramas and above all , the horses!
I love all the animals and the horses are wonderful in my opinion. I have never thought to see an impossible relationship between two of them.
Andiamo con ordine. Siamo andati Cheneil a Valtournanche.
La scelta, una volta lasciata l'auto, era prendere la funicolare o andare a piedi. Abbiamo optato per andare a piedi perché il percorso merita!
Finalmente arrivati!
Il mio primo interesse era di andare a vedere i cavalli.
Siccome c'era tanta gente non erano in libertà.
In ogni caso io ero attrezzata: un sacco di carote per i miei amici animali!
My first interest was to go and see the horses.
There were many persons , that's why the horses weren't free on this little valley this time.
Anyway I had a lot of carrots for them
Voi non ci crederete ma ho assistito ad una soap opera tra i nostri amici cavalli. L'abbandono della bionda cavalla dalle mucche ed al suo amico bianco. Ecco a voi cosa è successo...
Unbelievable but true. I have watched a kind of soap opera with our friends horses. The blond feminine horse has been abbandoned by the cows and the withe male horse. Here what has been happened.
C'erano una volta una bionda affascinante cavalla e un bianco destriero che trascorrevano le loro giornate a chiaccherare amabilmente
Once upon a time there was a charming female blonde horse and a white horse that were spending all day long chatting pleasantlyAll'inizio tutto sembrava normale ma la bionda protagonista cominciò a mostrare i primi segni di insofferenza alla solitudine
The first moments it seemed all normal but the blonde protagonist began to be intollerant to loneliness.Comunque amici i nostri amici animali sono sempre splendidi non trovate?
Cosa abbiamo fatto poi noi : ecco un breve e fotografico resoconto
Anyway our friends animal are always amazing. Do not you think so? What we have spent our day after this soap opera? Here a little reportageDedicatevi una giornata in montagna....è sempre un piacere per gli occhi e lo spirito!
Spend a day at mountain. It is good for your eyes and your soul!About The Author
Laura
Blogger , web content writer, marketing specialist e sognatrice. Amo la libertà, l'arte, i colori, il cibo, il sole, viaggiare. Il mio motto? Make something cool everyday!