Settembre e ottobre sono il momento migliore per la vendemmia e l' Italia è piena di vigneti.
Alcune aziende agricoltore coinvolgono i turisti nella vendemmia: quindi se ti piace questa esperienza, potrai avere una buona occasione per provarla.
September and October are the best time for the grape picking and Italy is full of the vineyards.
Some farmer companies let take part the tourists to the grape picking.
So if you like this experience you will be able to find the good chance to try it.
In La Salle, Courmayeur e Morgex (l'ultima parte della Valle d'Aosta prima Francia) è possibile unire il piacere di vivere la montagna e di degustare i vini speciali: qui non è possibile partecipare alla vendemmia, ma si può godere di un soggiorno in Valle d'Aosta e degustare i prodotti locali.
In La Salle, Courmayeur and Morgex ( the last part of Valle d'Aosta before France) you can join the pleasure of living the mountain and to taste the special wine.
Here you can't participate to the grape picking but you can also enjoy a journey in Valle d'Aosta and taste the local products.
Troverete una cooperativa (composta da Cave du vin blanc de Morgex et La Salle, Cave Coopérative de l'Enfer, La Crottadi Vegneron, Società Guide del Cervino e Società Guide Alpine di Courmayeur) che produce i vini di alta quota.
Come può crescere una buona uva in alta montagna?
There is a cooperative (composed by Cave du vin blanc de Morgex et La Salle, Cave Coopérative de l'Enfer, La Crotta di Vegneron, Società Guide del Cervino and Società Guide Alpine di Courmayeur) that produces the high altitude wines.
How can grow a good grape in the high mountain?
È possibile grazie alle positive caratteristiche del terreno, l'esposizione e l'ambiente incontaminato.
Il prodotto finale è un vino unico e speciale.La Salle, Morgex e Courmayeur (i 3 villaggi compresi nel progetto) sono nella stessa area, quindi le loro uve sono tutte insieme.
It is possible thanks to the good peculiarities of the ground, the exposition and the unpolluted environment.
The final product is a special and unique wine. La Salle, Morgex and Courmayer ( the 3 villages included in the project) are in the same area, so their grapes are all together.
Il mio suggeririmento è quello di visitare tutti e tre i villaggi che abbiamo suggerito e fermarsi per un soggiorno in cui è possibile apprezzare il cibo, il vino e il panorama.
My suggestion is to visit all the 3 villages, we have told, and to stay for a journey where you can appreciate the food, the wine and the panorama.
Il marchio di questo vino è QUATREMILLEMETRES Vins d'Altitude (i nomi sono in lingua francese perché la regione è italofona e francofona): una bella idea per chi vuole vivere un'esperienza endogastronomica! Se si decide di visitare questa zona in autunno si ha la sensazione di essere in un quadro per i bei colori che ti circondano .
The brand of this wine is QUATREMILLEMETRES Vins d'Altitude ( the names are in French language because here Italian and French languages are spoken)- a nice idea for who want to live a wine and food experience!
If you decide to visit this area in fall you have the feeling to be in a painting because of the beautiful colors around you.
Laura
Blogger about Italian inspirations. Make something cool everyday!
