•EN•... just because I was scrolling down my Facebook feed and I saw everybody spent Easter holidays at home. Easter with the family for me meant chatting with my folks over Skype and then funny thing happened. My grandma' wanted pictures of me to frame so she can have them in her house; I told her I'll bring some when I'm back home, but in the meantime, my mom should show her my blog, and check some photos. In 5 seconds I can hear my grandma over Skype telling my mum: "Hmmm.. where do you have this blog? Is it in your bag? Can I keep it?" Ahhhhh...she was so sweet.
These pictures are taken yesterday while checking the Western part of Berlin which is b-e-a-utiful. I kept it simple & easy as usual, yet chic. Happy Easter to you all again!
•RO• ... pentru ca de 3 zile scroll-uiesc pe Facebook si vad ca toata lumea isi petrece sarbatorile acasa. Pentru mine Pastele in familie s-a rezumat la a vorbi pe Skype ca in fiecare zi, doar ca de data asta am vorbit si cu scumpa de bunica-mea care din una in alta imi zice ca vrea si ea niste poze cu mine sa le puna pe servanta. I-am zis ca o sa ii aduc cand vin dar intre timp ar putea mama sa-i arata poze de pe blog si doar ce o aud ca o intreaba pe maica-mea: "Hmmm..unde ai blogu' asta? Il gasesc in geanta la tine? Pot sa il pastrez?" Cam cat de amuzanta a fost? In alta ordine de idei, tot nu am terminat de explorat Berlinul, dar ieri am revizitat partea de Vest unde am si locuit vreo luna asa. Cat de frumos si complet diferit de Estul Berlinului; asa, parizian si boem. Cat despre ce port, e cat se poate de simplu si comod. Just the way I like it! Sarbatori fericite tuturor!
I'm wearing: Zara Gereen jacket & Tote • Collins Jeans • H&M Conscious Collection T-shirt • H&M pumps & necklace • Primark Sunglasses
Weekend tip: Usually on Sundays I like to look through my makeup & beauty products and pick some inspiration for the following week. Check my favorites on Instagram.
