Alla Scoperta Della Necropoli Delle Grotte. Discovering the Necropolis Oif Caves, Populonia

Non vi ho ancora raccontato della mia vista agli scavi etruschi!
Devo ammettere che quel giorno mi sono sentita un po' Indiana Jones , ma andiamo per ordine.

Con mio marito avevamo organizzato una vacanza in Toscana: la peculiarità di questa regione è che offre tantissime varietà di vacanze.
Si può decidere di fare una vacanza tutta mare , visitare il meraviglioso entroterra, godere delle terme, oppure tuffarsi nell'arte o nell'archeologia.

I have not yet told you when I have visited the Etruscan archeological dig! That day I felt little Indiana Jones. Anyway I 'm going to tell you all the my little adventure. With my husband we had organized a holiday in Tuscany - this region offers many varieties of holiday. You can chose to do your holiday on the beach or visiting the beautiful hinterland. You can enjoy the spa, or you can enjoy art and archeology.

Se dobbiamo dirlo possiamo fare anche più vacanze in una e questo è stato il nostro caso.

Pur essendo in spiaggia la gran parte del nostro tempo, una mattina dopo colazione,vedendo il cielo un po' incerto, abbiamo deciso di andare a vedere la necropoli delle grotte.
L'avevo scoperta via internet sbirciando cosa ci fosse di interessante in zona da vedere. Di sicuro non mancavano le scelte.
Ma quando ho visto le foto di questa necropoli mi sono detta: devo vederla assolutamente!

Actually we can do more kind of holiday in the same time - this was our case. Despite being at the beach most of our time, one morning after breakfast - seeing the sky a little cloudy, we decided to go see the necropolis of caves. I have discovered it via internet when I was looking what was interesting to visit in this area.
There are many amazing place to visit.
Anyway when I have seen this pics of the necropolis if caves I immediately want to visit it.

Così siamo andati in direzione Populonia.

Vedendo i vari commenti su Trip Advisor ero un po' preoccupata per il parcheggio invece devo dire che la possibilità di lasciare l'auto c'è - ovviamente a pagamento, ma s e si presenta il biglietto della vista non si paga . Ottimo!

So we went to Populonia.
After reading the comments on Trip Advisor, I was a bit worried for parking, however there are a lot of parking here. They are not free of course, but if you show your ticket pay to visit the necropolis the parking will be free.

La necropoli ha vari percorsi.

Quello della necropoli delle grotte è forse più breve di altri ma sicuramente più complesso e sconsigliato a chi avesse problemi motosi.
Il percorso si snoda infatti in un bosco in salita.

The necropolis has several paths. That path of the necropolis of caves is perhaps shorter than others, but certainly more complex and not recommended to those who had motoric problems.
The path is in a wood and it is all uphill.

Comunque il percorso è molto bello: dei cartelli spiegano le piante che si incontrano sul percorso.
Durante la salita si vendono solo accenni delle tombe ma il meglio deve ancora arrivare!

However the location is very nice. You can read some boards about the plants you see during the path . During the climb you can see only a sketch of the tombs but the best is near!

Ad un tratto appare una terrazza e lo spettacolo è meraviglioso.
Dal nulla appare una visuale sul golfo di Baratti da togliere il fiato e di fronte la parte più integra di tutti gli scavi.
La cosa che stupisce è il fatto che appare improvvisamente.

Suddenly it appears a kind of balcony .
The show in front of you is wonderful.
Suddenly you can see Gulf of Baratti and this view is breathtaking.
On the left of this wonderful view, you can see the most complete part of all the excavations.
I was surprised by seeing suddenly all this view.

Ho praticamente raggiunto correndo la parte principale degli scavi!
Non riesco a dirvi il numero di foto che gli abbiamo fatto! Eravamo da soli, davanti a questa meraviglia.

I had run to arrive asap to the excavations!
I can not tell you the number of photos that we have done to it! We were alone, in front of this wonder monument of the past.

Vi lascio qualcuna delle centinaia di foto che ho fatto e una piccola spiegazione di questo meravigliso posto

I give some of my hundred photos and a little explanation of what is this wonderful place

Enjoy!

INFO

La Necropoli delle grotte è una parte dell'area archeologica di Populonia e testimonia l'esistenza della popolazione estrusca, una grande civiltà del passato italiano. Le tombe di questo percorso risalgono al IV - II secolo a.C

The necropolis of the caves is a part of the Populonia archaeological area and testifies the existence of the Etruscan population - a great civilization of the Italian past. The tombs of this part date back to IV - II century B.C.

About The Author

Laura

Blogger , web content writer, marketing specialist e sognatrice. Amo la libertà, l'arte, i colori, il cibo, il sole, viaggiare. Il mio motto? Make something cool everyday!