Originally posted on Vikas Acharya:
JalPari is a Hindi word formed by two Hindi words ‘jal’ means water and ‘pari’ means fairy. Jalpari is also known as Mermaid in English. A mermaid (Jalpari) is a legendary aquatic creature with the upper body of a female human and the tail of a fish. The word mermaid-Jalpari is a compound of the Old English sea, and a girl or young woman.