There’s a certain etiquette to being on the bus. There has to be, when you pack fifty strangers together for an hour and shake gently. The seats on New Jersey Transit are somewhat intimate and it’s rare to make it through the journey without somehow touching the person next to you—elbows, knees, hips, or general body mass—worlds collide. I’ve mentioned before that not many people read old-fashioned books on the bus, but one of those unspoken rules of etiquette is that you don’t look at a stranger’s book. I’ve benefitted from that any number of times myself. People think odd things about you when you’re reading a book about religion in a public space. Not odd enough thoughts to earn you a seat alone, but still.
I was reading a book about an ancient Near Eastern religion the other day. For me it’s an occupational hazard. Those of us who have studied this stuff for a living keep on cranking out the books and somebody has to read them. Amid all the blue light from all the devices I often feel like I should be in a museum myself. It was with great surprise then, that my eye wandered onto the book next to me that day. I really couldn’t help it, you see. The woman who sat next to me and was using her cell phone to shed light on her book (the overhead lights don’t always work). She went to make a phone call but forgot to turn off the light so that it hit me right in the eye. Realizing her faux pas, she quickly turned it off, but my attention had been caught. In the book in front of her was a picture of the Narmer Palette. Narmer was the king who united ancient Egypt, according to the lore, and this stone ornament was the commemoration of his achievement. Anyone who’s studied ancient Near Eastern history would instantly recognize it. What were the chances? Two people sitting on a bus, reading actual books, both about the ancient Near East?
Bus etiquette, as I understand it, doesn’t allow me to ask a stranger, “What’re you reading?” It’s kind of a personal question, really. I’ve been doing this commute for going on five years now. The number of books next to me has been negligible. But one related to the very topic I was reading about? Was this one of those “if you see something, say something” things? Instead I practiced custody of the eyes and went back to my own book. Then the other unthinkable: she talked to me. “Do you know where,” she began—“ancient Egypt!” I thought. But then she asked where a certain restaurant was. I apologized. I never pay attention to the businesses along the highway. I’ve always got a book to read. I thought about asking her about the book. She had, after all, breeched the dam of silence. Instead I turned back to my own book and didn’t notice when the bus reached a restaurant whose name I didn’t even know. That’s what etiquette demands.
