Cifarshayar

LATEST ARTICLES ( 884 )

• Ibteda-e-ishq hai-Mir

  

  इब्तेदा-ए-इश्क है रोता है क्या।(It's the Beginning of love,why do you cry!) - Mir Taqi Mir इब्तेदा-ए-इश्क है रोता है क्या, आगे-आगे देखिये होता है क्या। It's... Read more

  Posted on 03 April 2013 DIARIES

• Ab To Ghabra Ke -' Zauq'

  

  अब तो घबरा के ये कहते है (In Panic now I say)- Ibrahim Zauq अब तो घबरा के ये कहते हैं कि मर जाएंगे, मर गए पर न लगा जी तो किधर जाएँगे। In panic now I say,It... Read more

  Posted on 30 March 2013 DIARIES

• Kalam Aaj Unki Jai Bol

  

  कलम आज उनकी जय बोल।(Today! Pen Praise For Them)- Ramdhari Singh Dinkar जला अस्थियां बारी-बारी चिटकाई जिनमें चिंगारी, जो चढ़ गये पुण्यवेदी पर लिए बिना गर्दन का... Read more

  Posted on 16 March 2013 DIARIES

• Chal Bulleya - Bulle Shah

  

  चल बुल्लेया।(Let's Go Bulleya.)- Bulle Shah चल बुल्लेया चल उत्थे चलिए जित्थे सारे अन्ने, न कोई साडी ज़ात पचाने,न कोई सानु मन्ने। Bulle Shah,let's go to a place... Read more

  Posted on 09 March 2013 DIARIES

• Dark Cloudy Night

  

  This post has been published by me as a part of the Blog-a-Ton 37; the thirty-seventh edition of the online marathon of Bloggers; where we decide and we write. Read more

  Posted on 03 March 2013 DIARIES

• Aag Jalni Chahiye - Dushyant Kumar

  

  आग जलनी चाहिए।(Fire Should be there)- Dushyant Kumar हो गई है पीर पर्वत-सी पिघलनी चाहिए, इस हिमालय से कोई गंगा निकालनी चाहिए, Pain has become huge as mountain,i... Read more

  Posted on 28 February 2013 DIARIES

• Do Not Stand at My Grave And Weep

  

  -Mary Elizabeth Frye Do not stand at my grave and weep, I am not there,I do not sleep, I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow, I am th... Read more

  Posted on 19 February 2013 DIARIES

• Ashq Aankhon Mein-Mir

  

  अश्क आँखों में कब नहीं आता।(When tears don't come in eyes)-Mir Taqi Mir अश्क आँखों में कब नहीं आता, लहू आता है जब नहीं आता। When tears don't come in eyes, When... Read more

  Posted on 15 February 2013 DIARIES

• Ghalib's- Aah Ko Chahiye

  

  Ghalib's - Sigh Needs(आह को चाहिए) आह को चाहिए एक उम्र असर होने तक, कौन जीता है तेरी ज़ुल्फ़ के सर होने तक। Sigh would need a lifetime to take effect, Who... Read more

  Posted on 08 February 2013 DIARIES

• Heroine

  

  This post has been published by me as a part of the Blog-a-Ton 36; the thirty-fifth edition of the online marathon of Bloggers; where we decide and we write. Read more

  Posted on 03 February 2013 DIARIES

• Koshish Karne Walon Ki Haar Nahin Hoti-'Nirala'

  

  कोशिश करने वालों की हार नहीं होती।(Those Who Try Never Fails.) - Suryakant Tripathi 'Nirala' लहरों से डर कर नौका पार नहीं होती, कोशिश करने वालों की हार नहीं... Read more

  Posted on 01 February 2013 DIARIES

• Manzil Door Nahin Hai-Ramdhari Singh 'Dinkar'

  

  मंज़िल दूर नहीं है(Destination is not far)-Ramdhari Singh Dinkar वह प्रदीप जो दिख रहा है झिलमिल दूर नहीं है! थक कर बैठ गए क्या भाई,मंज़िल दूर नहीं है। The... Read more

  Posted on 01 February 2013 DIARIES

• Dikhai Diye Yun Ki Bekhud Kiya-Mir Taki Mir

  

  दिखाई दिये यूँ की बेख़ुद किया (Your Gaze Made Me Disown My Senses)-Mir Taqi Mir फकिराना-ए-सदा कर चले, मियां ख़ुश रहो,हम दुआ कर चले, Like a mendicant,I give... Read more

  Posted on 01 February 2013 DIARIES

• Aaj Phir Mujhko Mara Gaya Hai

  

  आज फिर मुझको मारा गया है।(I Have Been Killed Again Today) आज फिर मुझको मारा गया है, आज फिर में क़त्ल हो गया हूँ। I have been killed again today, I have been... Read more

  Posted on 01 February 2013 DIARIES

• Laai Hayaat Aaye -By 'Zauq'

  

  लाई हयात आये (Life Brought Me So I Came)- Zauq लाई हयात आये,कज़ा ले चली चले, अपनी ख़ुशी न आये न अपनी ख़ुशी चले। Life brought me so I came,death take me away so ... Read more

  Posted on 29 January 2013 DIARIES

• Republic Day

  

  गणतंत्र दिवस (Republic Day) Today Republic Day in India is only another holiday,what we achieved n that day is totally forgotten. Read more

  Posted on 25 January 2013 DIARIES

• Sipahi(Soldier)

  

  सिपाही (Soldier) क्यों भूल जाते हैं उन्हें हम जो सरहदों पर लड़ते हैं? वो भी तो इंसान है,वो ही क्यों मरा करते हैं? Why we forget those fighting on the borders?... Read more

  Posted on 24 January 2013 DIARIES

• Will Get You Or Not!

  

  Will always love you, will get you or not, Will die for you, will get you or not. Whether you never stopped seeing me standing alone, Will keep standing on thos... Read more

  Posted on 18 January 2013 DIARIES

• Aarzu Hai Wafa Kare Koi-Daag Dehelvi

  

  आरज़ू है वफ़ा करे कोई।(Desire For Some one's Dedication)-Daag Dehelvi आरज़ू है वफ़ा करे कोई, जी न चाहे तो क्या करे कोई। Desire for some one's dedication, If... Read more

  Posted on 13 January 2013 DIARIES

• Tu Main,Main Tu Ho Gaya

  

  तू मै,मै तू हो गया।(You Became I,I Became You) "मन तू शुदम तू मन शुदी, मन तन शुदम तू जान शुदी, ताकस न गोयद बाद अज़ीन, मन दिगारम तू दिगारी,"_ अमीर खुसरो These... Read more

  Posted on 13 January 2013 DIARIES