Career Magazine

119: Going to See a Doctor in Mandarin Chinese

By Learnmandarinnow

Unfortunately, now and then everyone gets ill. It might be a virus or a cold or simply that you are run down owing to too much work and stress. Maybe you will need to see a doctor at his clinic or even go to a hospital. Find out what to say when you are not well…

In this Podcast, you will learn:

(i) To explain the symptoms to a doctor when you don’t feel so good

(ii) How to describe the way you feel and understand the treatment suggested

Dialogue: at the hospital, a doctor is seeing a patient:

医生:怎么不舒服?Zěnme bú shūfú?

How are you feeling?

病人:我昨晚开始发烧,38度5。嗓子疼,头疼,鼻塞,流鼻涕。感觉晕晕的。Wǒ zuó wǎn kāishǐ fāshāo,38 dù 5. Sǎngzi téng, tóuténg, bísè, liú bítì. Gǎnjué yūn yūn de.

My fever started yesterday evening, it was 38.5 degrees. I have a sore throat, headache and runny nose. I feel quite dizzy.

医生:哦,你这是得流感了。给你开点退烧药就行。多休息,多喝水。如果超过3天还不退烧,就再来复诊。好吧?

Ó, nǐ zhè shì dé liúgǎnle. Gěi nǐ kāi diǎn tuìshāo yào jiùxíng. Duō xiūxí, duō hē shuǐ. Rúguǒ chāoguò 3 tiān hái bù tuìshāo, jiù zàilái fùzhěn. Hǎo ba?

Oh, you’ve got the flu. I will prescribe some medicine for you. Get a lot of rest and drink lots of water. If the fever has not gone in three days, come back and see me, okay?

病人: 好。谢谢大夫。Hǎo. Xièxiè dàfū.

Okay. Thanks Doctor.

Chinese words and phrases mentioned in this Podcast:

不舒服:don’t feel comfortable

昨晚:yesterday evening

开始:get started

发烧:have a fever

嗓子痛:sore throat

鼻塞:stuffy nose

流鼻涕:running nose

晕:dizzy

流感:flu

开:prescribe

退烧药:medicine

多休息:have more rest

退烧:fever has gone

复诊:return visit (to the hospital)

大夫:doctor

Mandarin Chinese learning resources we recommend:

italki
Using Italki, a unique system of learning where you interact with real teachers from around the word, is widely recognised as an effective way to learn a new language! You’ll make more progress and learn how native speakers really speak. Plus, Italki is more affordable than offline tutors, offline schools and software, and is convenient to use at your own pace and place!

Keats Chinese School
Keats Chinese School, which was founded in 2004, is one of the top Mandarin Chinese language schools in China, offering both one-on-one immersion Mandarin courses and small group Chinese classes. Located in Kunming, Keats develops personalised exercises and materials for students to meet their learning goals and requirements and can arrange a student visa for its 16 week course. Why not try one of their highly recommended courses?


Back to Featured Articles on Logo Paperblog