Sometimes we can’t always solve issues or problems ourselves and we need to turn to others for some assistance. What if someone asks you for your advice about something: can you understand their request or, more importantly, give an answer containing your advice to them?
In this Podcast, you will learn:
(i) How to listen and respond when someone asks for your advice
(ii) To give some suggestions when you are being asked for help
Dialogue:
Follow the conversation of these two friends:
(在街上)
(zài jiē shàng)
(on the street)
A:我最近总感觉很累。
Wǒ zuì jìn zǒng gǎn jué hěn lèi.
I always feel really tired recently.
B:嗯,我看你脸色也不太好。
En, wǒ kàn nǐ liǎn sè yě bù tài hǎo.
I can tell that you don’t look so good.
A:你倒是红光焕发啊。
Nǐ dào shi hóng guāng huàn fā a.
But you look great and glowing in contrast.
B:呵呵是吗?哎,我建议你啊,赶快戒烟戒酒吧!最好别熬夜。
Hē hē shì ma? Ai, wǒ jiàn yì nǐ a, gǎn kuài jiè yān jiè jiǔ ba! Zuì hǎo bié áo yè.
Do I? I suggest you stop smoking and drinking as soon as you can. You’d better not always stay up late too.
A:唉,说的容易,做起来难啊!
Ai, shuō de róng yì, zuò qǐ lái nán a!
It’s easier said than done!
Chinese words and phrases mentioned in this Podcast:
总感觉:always feel
很累:tired
我看你:I can tell
脸色:literally means ‘face colour’, which can indicate whether you are healthy or not
倒是:in contrast
容光焕发:a Chinese idiom referring to a person full of energy and who has healthy glowing skin
建议:suggest
赶快:hurry up
戒烟:stop smoking
戒酒:stop drinking
最好:you’d better
别熬夜:stay up
说的容易,做起来难/说起来容易,做起来难:it’s easier said than done
Mandarin Chinese learning resources we recommend: