Above the name curves a double 'Au Pont St Jacques' (at St Jacques' Bridge). Below are two lines of text. The earlier says simply 'Cafe. Cidre' in bold text; over it was painted '?END A BOIRE ET A ?ER' - probably 'vend a boire et a manger' (we sell food and drink).
Since its days as a cafe, the building has housed an art gallery and then an employment service. Signs for the latter have gone, but its current use was not apparent when I took these photographs.