vintage jewel neck embroidered traje $81,19
What struck me the most was the adjective vintage associated with skirts, shorts, dresses and coats. I was immediately sent to a fictional world and for those who know the exactly meaning of this word it refers to something that tastes good because “aged” and matured like a fine French wine.
I have read on many sites about rosegal, but I wanted to discover personally if in their virtual closet was possible to find items that are usually found in the garage of the wonders of many capitals. In Via del Governo Vecchio in Rome, as well as in Portobello in London or in the American flea markets.
Lately I’m often looking for the perfect skirt that can transmit something at first glance to the viewer without hiding the person who is wearing it. It’s always a matter of compromise between the desire to surprise and to be yourself.
Finding the right style that better represents us and makes us recognize, without changing who we are.
Skater skirts inspired by the fifties worn with a cashmere sweater or a sweatshirt; a shimmering fabric teamed with a leather crop top; a full skirt below the knee combined something white.
Each of these skirts carries within itself a world of style and easy to wear look, just like any vintage garment, has no age limit. It is just waiting to be experienced.
If you want to shop all of the skirts saving the 8%, please use the coupon code: May123ma.
❤︎
Quello che mi ha colpito è stato l’aggettivo vintage associato alle gonne, i pantaloncini, i vestiti e i cappotti. Mi ha rimandato subito ad un immaginario che per chi conosce bene il significato di questa parola rimanda a qualcosa che sa di buono perché “invecchiato” e maturato come un buon vino francese.
Ho letto su molti siti di rosegal, ma ho voluto cercare io stessa se nel loro guardaroba virtuale fosse possibile attingere a capi che solitamente troviamo nei garage delle meraviglie di molte capitali. A via del Governo Vecchio a Roma, così come a Portobello a Londra o nei flea market Americani.
Ultimamente sono spesso alla ricerca di gonne capaci di trasmettere al primo sguardo qualcosa a chi le guarda senza nascondere chi le indossa. E’ sempre il solito compromesso tra la voglia di stupire e quella di essere se stessi.
Trovare il giusto stile che ci rappresenti e ci faccia riconoscere, senza stravolgere chi siamo.
Una gonna dal volume ampio e l’ispirazione anni cinquanta indossata con un maglione in cachemire o una felpa; un tessuto scintillante e un crop top in pelle; una full skirt sotto il ginocchio e qualcosa di bianco.
Ognuna di queste gonne porta dentro di sé un mondo di stile facilmente indossabile e, esattamente come ogni capo vintage, non ha limite di età. Aspetta solo di essere vissuto.
ruffled pockets design skirt $18.47
vintage flora print skirt $27,15
vintage flat collar half sleeves $30,73