Two Views from the Same Table-top