Joe, a former account manager with us and now a fire fighter in South Yorkshire, wrote The Yorkshire Meaning of Liff.
Inspired by John Lloyd’s and Douglas Adams’ cult-classic The Meaning of Liff, first published thirty years ago, The Yorkshire Meaning of Liff recycles the lesser known place names of God’s own county, and twins them with all things in life there should be words for (aka ‘liffs’)…
John Lloyd says: “After 40 years in radio and television, I think I’m right in saying I have never produced a show, directed a movie or got involved in a book based on a script sent to me out of the blue by someone I’ve never met. Maybe it’s just me, but it’s never happened yet. Until now, that is.
“Joe first wrote to me earlier this year, after hearing an appeal on Radio 4 for contributions to a programme called The Meaning of Liff At 30. Designed to mark three decades in print of a book I wrote with Douglas Adams in 1983, listeners were invited to submit new ‘liffs’ – definitions of ‘things there should be words for’ brought to life by attaching them to a place name.
“Some 400 people responded to the BBC’s call and the standard of entries was impressively high, but one person in particular stood out. He had not, like most contributors, come up with one or two ideas, he had written an entire book.
Here’s some of Joe’s Yorkshire Liffs:
ARKSEY n.
The tilt of an imaginary pint glass to ask if someone on the other side of a noisy pub wants a drink.
BLUBBERHOUSES pl.n.
Holding areas used for guests on The Jeremy Kyle Show.
CROOME v.
To lock eyes with someone inside a parked car in the process of checking out one’s appearance in their window.
FYLINGDALES pl.n.
An adolescent male’s first attempt at sideburns.
HOULSYKE n.
The high-pitched screaming noise emitted by fairground ghost trains.
NORRISTHORPE n.
The first person in a motorway traffic jam to get out of their car and walk about sighing.
You can buy the book here.