David Gallagher, The Exact Shade of Gray; THE SHIPYARD. By Juan Carlos Onetti. The New York Times, June 16, 1968.