Que Sera Sera

By Nicholas Baines

This is the script of this morning’s Thought for the Day on BBC Radio 4’s Today programme:

I was checking my diary for this week when the news came in of the death of Doris Day. Whether it’s significant or not that this happened in Eurovision week, I have no idea. But, as we Brits will be exercising our foreign language skills again – nul points – in preparation for the big night, we might recall that it was Doris who introduced many of us to Spanish.

My late dad was a fan when we were kids and one of the first vinyl records he bought was one of her’s. And that’s where I heard Que sera sera – pronounced like a true Brit ever since. Que sera sera – what will be will be.

As a child I thought this was deep philosophy. You can’t change the future; what will be will be. Resign yourself to whatever comes. We call it fatalism.

Well, I liked the tune and I liked her voice. But, as I grew up I began to realize the idea was wrong. It’s a human responsibility to shape the future and not simply be a victim of other people’s decisions and choices. In Christian terms – which I was also exploring decades ago – the kingdom of God is not about some airy-fairy spirituality for when you die; rather, it’s about transforming the world here and now … thus creating a future that is more just and peaceful and fruitful for our children and grandchildren. After all, Jesus is all about God opting into the real world of matter and politics and muck and bullets and not exempting himself from it. Try sticking that into a Christmas carol.

Of course, this involves real commitment to the stuff of life and society. Fatalism is a denial of responsibility. Commitment to playing my part in building what has been termed ‘the common good’ becomes an obligation that goes beyond simply claiming my rights. Belief, in Hebrew terms, means committing oneself – body, mind and spirit – to the vision of the world that I believe to be true.

I think this is why politics gets fierce. After a couple of generations of little mainstream political choice we now find ourselves full of noise and fury about things that matter. If the choices currently facing Europe weren’t serious, we wouldn’t be getting up in arms about them, would we? It’s because the choices matter, the consequences matter, how we enact our collective priorities and decisions matters. In one sense, it’s heartening.

So, Doris Day nearly made her century. She lived through a century of wars and much more besides, and was part of the generation that exploded with optimism about a glorious and peaceful future. But, apathy and complacency have proved to be the enemy of peace-building. Que sera sera is a great song, but a disastrous way to think about living together.