Chi avesse visto le foto sul mio profilo instagram o facebook saprà dove gironzolavo sabato mattina: ero alla festa del gorgonzola a Gorgonzola, una cittadina vicino a Milano comodamente anche raggiungibile in metropolitana
If you have seen the pictures on my facebook or instagram profile you know where I was Saturday morning - I was at the party of Gorgonzola in Gorgonzola , a small town near Milan also easily reached by subway .
Gorgonzola, il nome lo conferma è la patria del formaggio gorgonzola.
Vi piace il gorgonzola?
Devo dirvi che la festa è gettonatissima e infatti trovare parcheggio è un delirio
Appena lasciata la macchina ci siamo diretti al volo in centro ed alle 10.00 c'erano già dei profumi di polenta e gorgonzola nell'aria da svenire.
Gorgonzola , the name confirms that this place is the home of gorgonzola cheese. Do you like Gorgonzola? I love it! I must tell you that this street festival is very crowed - it could be difficult to find a parking. When we have parked our car, we immediately went to the center of the town . At 10 in the morning you was able to smell the perfume of polenta ad gorgonzola in the air!In queste feste si riesce a fare uno shopping meraviglioso...soprattutto gastronomico
la mia intenzione era proprio questa parliamoci chiaro ed era anche quella di mangiare un meraviglioso risotto con il gorgonzola e noci ( se non vi è mai capitato assaggiatelo senza indugio!!)
In these street festivals you can make a wonderful shopping ... especially gourmet shopping! I wanted do this kind of shopping and to eat a wonderful risotto with gorgonzola and walnuts (if you ever do not taste it you have to do it !! )Tutti i negozi e le attività sono praticamente orientate al gorgonzola.
L'occasione è simpatica per poter sentire l'atmosfera di paese, ascoltare della musica popolare e stare in mezzo alle persone! Io amo perdermi in questo genere di feste. Sono così divertenti .
All shops and activities are practically oriented to gorgonzola topic.
The opportunity is nice to be able to feel the atmosphere village, you can listen a bit of folk music and meet people! I love to lose myself in this kind of party. They are so funny.
Da uno dei negozianti del posto abbiamo scoperto che il gorgonzola non è più prodotto quì nella storica ditta ma è stato spostato qualche kilometro più avanti .
From one of the local shopkeepers we have known that gorgonzola is no longer produced here in the historic company. This cheese is now made not so far from Gorgonzola .Volete vedere cosa ho comprato?
Ecco il mio shopping a Gorgonzola!
Do you want to see what I have bought? Here my shopping in Gorgonzola !About The Author
Laura
Blogger , web content writer, marketing specialist e sognatrice. Amo la libertà, l'arte, i colori, il cibo, il sole, viaggiare. Il mio motto? Make something cool everyday!