This tiny guesthouse that architect Todd Saunders designed in Norway is defined by a patio that appears to sit in a cutaway in the spruce-clad volume.