Languages Magazine

Top Twenty Funny French Phrases You Will Laugh out Loud

By Tlb
6th graders in front of their banner displayed...

Image by France in New England via Flickr

All languages have their funny side; this is one fact we couldn’t argue about. Through these languages, we can choose to crack a joke and make everyone laugh with it. Either you could verbally speak it out or allow it to be read through a text message or a blog, if you want a hilarious approach, you will always need one important medium: language.

And as far as languages are concerned, English is not the only language that can crack a funny joke. Other foreign languages, particularly French, can blow something hilarious that can laugh us out loud. It is uncertain whether language schools include funny things among their learning process, but if they do, that’s a good advantage. It will really make learners dig in more to learn their target language.

Therefore, I have here top twenty funny French phrases that will certainly make us burst into laughter, especially if you are a French enthusiast. Let’s take a look at the lists and see if these are funny for you.

  1. Ah, la vache! – (lit: oh, the cow!): oh my god!
  2. à l’eau de rose – (lit: with rose water): sentimental/soppy
  3. à toutes les sauces – (lit: with all the sauces): in all sorts of ways
  4. au poil – (lit: to a hair): perfect; flawless
  5. avoir le gueule de bois – (lit: to have a wooden face): to have a hangover
  6. avoir le bourdon – (lit: to have the bumblebee): to feel down/have the blues
  7. avoir le cafard – (lit: to have the cockroach): be down in the dumps; have the blues
  8. avoir le démon de midi – (lit: to have the midday demon): to have a midlife crisis
  9. avoir un chat dans la gorge – (lit: to have a cat in your throat): to have a frog in your throat
  10. avoir une faim de loup – (to have the hunger of a wolf): to be ravenous/starving hungry
  11. avoir une peur bleue de quelque chose – (lit: to have the blue fear): to be scared stiff of something
  12. avoir une araignée au plafond – (lit: to have a spider in the head):to have a screw loose
  13. c’est la fin des haricots – (lit: that’s the end of the beans) : it’s the last straw/its hopeless or that’s the end of it
  14. chercher des puces (lit: to look for fleas) – to bug/annoy someone
  15. les carottes sont cuites – (lit: the carrots are cooked):I’ve had it/that’s enough
  16. quand on parle du loup (on en voit la queue) – (lit: When you talk about the wolf (you see its tail)): speak of the devil
  17. quelle mouche t’a piqué? – (lit: which fly bit you?): what’s your problem? what’s the matter with you?
  18. se fair une toile – (lit: to make a fabric): Go to the movies.
  19. un film trop mortel – (lit: a film too mortal): such a good movie
  20. zut alors! – (no translation!): holy smokes/darn!

Funny, isn’t it? We couldn’t really laugh at funny languages when we don’t necessarily understand what it really conveys. Moreover, if you don’t appreciate the foreign language in itself, it is also impossible for you to appreciate their funny phrases as well.

So, do you find funny French phrases fascinating and hilarious? Learn French at language schools and start your learning process in its basics. When you get to understand French, you will appreciate its funny side more, especially on its phrases.

Enhanced by Zemanta

You Might Also Like :

Back to Featured Articles on Logo Paperblog

These articles might interest you :

  • A New Way to Shop for the Most Unique Sunglasses

    Shop Most Unique Sunglasses

    These unique sunglasses represent smart style for women's fashion and are only available for a limited time. This startup has made a line of luxury sustainable... Read more

    13 hours, 22 minutes ago by   Meghashop
  • Who Are the Members of Diet Doctor?

    Members Diet Doctor?

    Who are you? We asked our members and received 1,100 replies: Most members are women, and more specifically middle-aged women. This is a group of people that... Read more

    13 hours, 39 minutes ago by   Dietdoctor
  • Self-Transcendence 3100 Mile Race 2017 – Daily Updates – Day 8 – Alan Young

    Self-Transcendence 3100 Mile Race 2017 Daily Updates Alan Young

    A cool calm (wind wise) start to the day. Usual start up work completed but we lose our Manager of the Drinks Food table. Tomorrow it will be Yuri Trostenyuk an... Read more

    14 hours, 21 minutes ago by   Abichal
  • Beautiful Destination Wedding with Pastel Colors | Gemma & Sean

    Beautiful Destination Wedding with Pastel Colors Gemma Sean

    Chic Stylish Weddings Chic Stylish Weddings - The destination wedding we are sharing today is so beautiful; from the pastel colored flowers used for the... Read more

    15 hours, 27 minutes ago by   Eleni Balkouli
  • The Humor Writing Business

    Making people laugh is no laughing matter. Someone should have told me this before I...oh, wait, a lot of people did but, as usual, I never take advice that run... Read more

    17 hours, 33 minutes ago by   C. Suresh
  • Baptism of My Babies. All of Them.

    Baptism Babies. Them.

    Today was so emotionally intense for me. Three of our seven children were baptized at the church Matt and I met in and got married in. Each one has been... Read more

    17 hours, 47 minutes ago by   Rachel Rachelhagg
  • Asparagus and Courgette Rice

    Asparagus Courgette Rice

    I wanted to cook us something quick and light today . . . fresh, and healthy. I remembered seeing this recipe in the June issue of Food to Love and I had... Read more

    17 hours, 48 minutes ago by   Mariealicerayner