Ma se devo ammetterlo, anche il resto della Basilicata è veramente deliziosa e l'ospitalità è a livelli eccezionali.
Insomma, durante il mio viaggio in Basilicata mi sono trovata decisamente bene: più di quello che mi sarei aspettata.
Non fraintendermi , sapevo che tutto sarebbe stato perfetto perché sono posti meravigliosi, ma così tanto da rimanerne stupita non pensavo.
My travel in Basilicata was really nice! More than I expected. Do not misunderstand me.Matera is the superstar, no doubt about it.
Anyway all Basilicata region is special and amazing.
I knew I would have been satisfied by my travel because there are wonderful places in this region, but I was completely astonished by all.
Presa la macchina ci siamo diretti fuori da Matera in direzione di un paese chiamato Miglionico.
We went out of Matera by our car . Our direction was Miglionico , a little village
Come spesso mi capita, mi sono persa nel raggiungerlo: questo può essere una sfortuna da una parte, ma la grossa opportunità di vedere paesaggi e luoghi che non ci si aspettava dall'altra.
As usual for me, I lost the main street. This can be a negative aspect from one side, but it is also a great opportunity to discover some special places .Così per raggiungere Miglionico ho fatto la strada meno probabile, ma sicuramente più suggestiva
I did definitely drive on the less easy street to reach Miglionico, but certainly the most panoramic.Appena entrati sembra di essere su un set cinematografico.
Il nucleo storico è un meraviglioso borgo che si sviluppa intorno alla chiesa.
Le vie sono strette, le case sono basse e le vie innaturalmente vuote, ma il paese intero sa già che siete lì . Come?
Questo è il fascino e mistero dei piccoli borghi, La loro capacità di avere tutto sotto controllo senza dare nell'occhio.
You can begin your visit and walk around the streets of the village. You can heard your steps, but you are not definetely alone. What about your car?
Park it in the main square - driving in these narrows streets could be very complex. The historic area is a wonderful village developed around the church.
The streets are narrow, the houses are shorts and the streets are unnaturally empty . Anyway the whole village already knows that you are there. How it could be possible? This is the charm and the mystery of the small villages. The residentes are very able to have everything under control discreetly
Così incominciate ad incamminarvi sul selciato.
Sentirete i vostri passi ma sappiate che non siete soli.
La macchina? Abbandonatela. Non passate in queste strette vie, sarebbe arduo e complesso.
Passando per la piazza principale, gli anziani sono seduti e tutti insieme volteranno la testa a seguire il vostro passo mentre camminate.
In ogni caso tutto il paese già sa che si è per le loro vie.
Come faccio ad esserne così sicura?
Ne ho avuta la conferma.
Una volta giunta al castello, ci ha raggiunto la guida turistica del paese: ci deve essere stato un passaparola e un movimento di cui non ci siamo neanche accorti...secondo me ci hanno visti anche mentre facevamo le mille foto con le facce più strane.
Mamma mia!
Passing through the main square the old men - seated on the benches- will turn their head all togheter to follow your steps . Of course! You are new here!
In any case the whole village knows that you are here. How can I be so sure about it?
I had the confirmation.
Once arrived at the castle the tourist guide of the village joined us.
This was the result of the word of mouth made by all the villages from our arrival. Yes all people know each our mouvement, even if we have seen only the old man in the benches. I suppose they also have seen us, while we were taking some photos with weird faces around the village.
Mamma mia!
Oltre al paese meritano la chiesa principale di Miglionico e il castello, ma prima facciamoci una passeggiata per le stradine e di questi ne parliamo un'altra volta
About The Author
Laura
Blogger , web content writer, marketing specialist e sognatrice. Amo la libertà, l'arte, i colori, il cibo, il sole, viaggiare. Il mio motto? Make something cool everyday!
