Books Magazine

John Updike: Warren Chappell's Music Series

By Winterthorn
JOHN UPDIKE: WARREN CHAPPELL'S MUSIC SERIESOUTSIDE OF HIS MAGAZINE WORK, it is hard to imagine John Updike as a hired writer. But his entry into children's literature was just that, as a hired writer. Through the 1960s, Updike wrote three adaptations for Warren Chappell's music series: The Magic Flute (1962), The Ring (1964), and Bottom's Dream (1969). All of the books follow the same form as Chappell's other books  in the series, which can be gleaned from the highly accurate credits. For example, Bottom's Dream adapted from William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream by John Updike with music by Felix Mendelssohn and illustrations by Warren Chappell. In short, a synopsis of the source music's story with selections of staff music and Chappell illustrations throughout.
So who just decides to "hire" John Updike to write the text for a children's book? To give you a sense of who Warren Chappell was, I quote from his autobiography:
"I had thought of The Magic Flute for a very long time but wondered about a writer who could tell the story in the mere three thousand words which were mandated by the format. The one person who seemed right was John Updike, and I inquired to find his editor at Knopf. It turned out to be Alfred himself who served as contact."
JOHN UPDIKE: WARREN CHAPPELL'S MUSIC SERIESIn case you missed that, it was Alfred Knopf himself that made the introduction. At this point, Updike had published a book of poetry, a book of short stories, and only two novels. He was a rising star--that second novel was Rabbit, Run--but was still a relatively young and new talent. It was Chappell, illustrator, designer, author, typeface designer, who was the great master.
He continues:
"John agreed to the Mozart and then suggested The Ring. Finally, we did Bottom's Dream, the dream sequence from A Midsummer Night's Dream. It was a very satisfying collaboration, and that promise made by Bottom, the weaver, that he would get Peter Quince to write up his experience and it would be called Bottom's Dream, had finally come to pass."
Chappell is best known now as a typeface designer and as the author of A Short History of the Printed Word (1970), but his work in books is so long and varied that it is hard to condense while still giving it the necessary weight. He worked on well over four hundred books published over fifty years including editions of Winnie the Pooh, Moby Dick, and Don Quixote, not to mention any additional works set in the types he designed, Lydian series, Trajanus series, and Koch Uncial (co-designed with Paul Koch). I will skim the surface of that career and talk more about the music series in a future post.
As for Updike's texts in the series, they serve their purpose. The prose is unmistakably Updike, but all of the weaknesses of the original stories are carried into the books, which makes for thin and confusing children's books.
The best of the books is undoubtedly The Ring. Even people without any knowledge of the Wagner opera can follow Updike's telling of the story, which reads like a children's version of Lord of the Rings.
"This is a story of greed and love, of giants, dwarfs, and gods. It happened long ago, in Germany, the land of the mighty river Rhine. Even to this day the river glitters as if with gold--but people say it is just the sun striking the water.
In those old days the gold was real."
In all three of the books, the amount of text and the complexity of the language make these suited for elementary school age children.
I have posted all of Chappell's color illustrations for The Magic Flute and The Ring on my Flickr page. I hope to post Bottom's Dream in full later this week to better show Chappell's overall design, and the way music is integrated into the text. The quotes and background material for this post come from Warren Chappell's autobiography in volume ten of Gale's journal Something About the Author (1990).
Coming Soon: Warren Chappell
All images are copyrighted © and owned by their respective holders.

You Might Also Like :

Back to Featured Articles on Logo Paperblog

These articles might interest you :

  • Australopithecus Sediba: Early Human Or Ancient Ape?

    Australopithecus sediba is a South African member of the human family that lived about 1.9 million years ago. And that's about all we can say for sure about... Read more

    The 25 May 2017 by   Reprieve
  • What to Do About a Lack of Energy on Low Carb?

    What About Lack Energy Carb?

    Is a low-carb diet appropriate for someone who has had gastric-bypass surgery? Can you lose weight on low carb while taking insulin? And what to do about a... Read more

    The 25 May 2017 by   Dietdoctor
  • Comic Performer-turned-painter The Iceman Suddenly Outsells Van Gogh.

    Comic Performer-turned-painter Iceman Suddenly Outsells Gogh.

    The Artist formerly known as The Iceman: a brush with fameI have blogged before about the comic performance artist legend that is The Iceman. Read more

    The 25 May 2017 by   Thejohnfleming
  • My Ramadan Baby

    Ramadan Baby

    I remember the day like it was yesterday. The Islamabad sun, hot and bright, burned down on my mom and I as we walked to the hospital with my first-born -... Read more

    The 25 May 2017 by   Marilyngardner5
  • Stories from the Stacks Vol. 2: “Unidentified”

    Stories from Stacks Vol. “Unidentified”

    Contributed by Stacy Young, University of Akron student/CCHP Student Assistant.CCHP: What led you to us?SY: I previously attended the Museums and Archives... Read more

    The 25 May 2017 by   Chp
  • Spectre – Bond’s Navy Suit

    Spectre Bond’s Navy Suit

    Daniel Craig as James Bond in Spectre (2015).VitalsDaniel Craig as James Bond, British government agentMorocco, November 2015Film: Spectre Release Date:... Read more

    The 25 May 2017 by   Nguzan
  • Should You #Golf With Better Players?

    Should #Golf With Better Players?

    Do you immediately feel anxious when approached by a single golfer or couple who wants to join you for the round? Chances are, you may have been with your... Read more

    The 25 May 2017 by   Golfforbeginners